Технический специалист в онлайн-школу (удаленно)

Описание вакансии

Онлайн-школа аудиовизуального перевода ищет технического специалиста.
ШАП – это онлайн-школа для переводчиков, открытая при компании RuFilms в 2014 году. Сегодня она работает на базе Евразийской лиги когнитивных исследований. Мы учим переводить фильмы, сериалы и другой контент под субтитры, дубляж и закадровое озвучивание, а еще – создавать аудиодескрипцию (тифлокомментарии). Иногда мы проводим очные курсы в сотрудничестве с университетами. Наши курсы подходят как новичкам, так и опытным переводчикам.
Наша школа – первая учебная организация в России, где начали преподавать аудиовизуальный перевод. Именно наши преподаватели заложили научную основу для этого вида перевода. Проверить это очень легко: их имена указаны практически во всех списках литературы российских – и не только российских – научных работ по АВП.

Обязанности:

1. Работа с сайтом на CMS WordPress.
2. Работа с GetCourse.
3. Проведение вебинаров:
— платформа Webinar.ru
— настройка связки с OBS studio и YouTube
— автовебинары, страница регистрации
— полное техническое сопровождение
— сбор статистики
— выгрузка записи
4. Настройка e-mail, sms-рассылок:
— настройка авторассылок
— связка с другими сервисами
5.Настройка чат-бота:
— автоворонки, автовебинарные воронки
— подключение платежки
— интеграции с CRM
— UTM-метки
6. Настройка AMO CRM:
— настройка прав отдела продаж
— настройка полей сделок
— интеграции с другими сервисами
— настройка воронки продаж
7. Настройка Яндекс.Метрики:
— установка целей
— тестирование
8. Умение разобраться в новых системах и сервисах при необходимости работы с ними, например, федеральная система ФИС ФРДО

Требования:

​​​​​​​​​​​​​​• Наличие современного компьютера, стабильное интернет-соединение.
• Грамотная устная и письменная речь.
• Английский язык на уровне В1.
• Опыт работы с перечисленными инструментами, в т.ч. с amoCRM и GetCourse или умение быстро разобраться и научиться

Условия:

​​​​​​​​​​​​​​Оформление: договор с самозанятым или ИП.
Мы предлагаем удаленную работу с частичной занятостью. В среднем 2 часа в день по мере появления задач, при подготовке к мероприятиям может быть больше. О мероприятиях становится известно заранее.

Что вы получите?
• Зарплата на испытательный срок 20 000 руб. (испытательный срок 1 месяц). Затем — 30 000 руб.
• Удаленный формат работы.
• Бесплатное обучение на любых курсах школы.
• Своевременная выплата заработной платы.
• Возможность самореализации, поддержка ваших идей и предложений.